Corsi di Studio del Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne

SEMINARIO PROFESSIONE TRADUTTORE:
aspetti legislativi, deontologici, imprenditoriali e tecnologici

Referenti: prof.ssa Laura RESCIA, prof.ssa Daniela NELVA
In collaborazione con:
AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti) e ANITI (Associazione Nazionale Italiana Interpreti e Traduttori)

Torino, 20-28 aprile 2023
COMPLESSO ALDO MORO – Via S. Ottavio, 18

Iscriviti

Giovedì 20 aprile 2023

aula S8 ore 14-17
Aspetti giuridici, etici, problematiche relative alla professione, a cura di T.A. Leonardi

Venerdì 21 aprile 2023

aula S5 ore 14-17
Il traduttore commerciale e finanziario, a cura di S. Bischi

Mercoledì 26 aprile 2023

aula S3 ore 9-13
La traduzione editoriale, a cura di M. Pignataro
aula S3 ore 14-16
Lo statuto del traduttore, a cura T. Tonon

Venerdì 28 aprile 2023

aula S5 ore 9-13
L’autoimprenditorialità, il rapporto con la committenza, le soft skills, a cura di S. Barra in dialogo con T.A. Leonardi
aula S5 ore 14-16
tavola rotonda: L’ingresso nel mondo del lavoro: le esperienze dei giovani traduttori
Partecipano ex studentesse e studenti della LM-94 e del Master in traduzione audiovisiva

Il seminario è rivolto alle Studentesse e agli Studenti dei CdS LM-94 e LM-37, I e II anno. La frequenza di almeno 15 ore conferisce 3 CFU.