- Oggetto:
- Oggetto:
LETTERATURA GIAPPONESE (Seconda annualità)
- Oggetto:
JAPANESE LITERATURE (Second year)
- Oggetto:
Anno accademico 2025/2026
- Codice attività didattica
- LIN0102
- Docente
- Emanuele Ciccarella (Titolare del corso)
- Corso di studio
- LINGUE E LETTERATURE MODERNE (Triennale)
- Anno
- 3° anno
- Periodo
- Annuale
- Tipologia
- Caratterizzante
- Crediti/Valenza
- 9
- SSD attività didattica
- L-OR/22 - lingue e letterature del giappone e della corea
- Erogazione
- Tradizionale
- Lingua
- Italiano
- Frequenza
- Facoltativa
- Tipologia esame
- Orale
- Tipologia unità didattica
- corso
- Prerequisiti
- Conoscenze letterarie di base. Conoscenza generale della cultura e della storia del Giappone.
Per sostenere l'esame di Letteratura Giapponese II annualità è necessario avere già superato l'esame di Letteratura Giapponese I annualità. - Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
La formazione letteraria triennale, attraverso lo studio delle opere, degli autori e dei temi principali delle differenti tradizioni culturali, con il supporto di sussidi multimediali, è finalizzata all’acquisizione delle conoscenze fondamentali nel quadro storico-ideologico di riferimento e degli strumenti di base di analisi e commento critico-letterario dei testi.
L'insegnamento di Letteratura Giapponese Seconda annualità rientra nell'ambito della formazione letteraria del triennio.
Le studentesse e gli studenti saranno guidati verso l'acquisizione di competenze in ambito di traduzione linguistica e letteraria e mediazione linguistica e culturale.
The course of Japanese Literature - Second Year is part of the literary education of the three-year BD course.
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
- capacità di analisi e giudizio di un'opera letteraria, sapendola contestualizzare nel periodo storico in cui è prodotta;
Descrittori di Dublino
I titoli finali di secondo ciclo possono essere conferiti a studenti che:
-
abbiano dimostrato conoscenze e capacità di comprensione che estendono e/o rafforzano quelle tipicamente associate al primo ciclo e consentono di elaborare e/o applicare idee originali, spesso in un contesto di ricerca;
-
siano capaci di applicare le loro conoscenze, capacità di comprensione e abilità nel risolvere problemi a tematiche nuove o non familiari, inserite in contesti più ampi (o interdisciplinari) connessi al proprio settore di studio;
-
abbiano la capacità di integrare le conoscenze e gestire la complessità, e di trarre proprie conclusioni anche sulla base di informazioni limitate o incomplete, includendo la riflessione sulle responsabilità sociali ed etiche collegate all’applicazione delle loro conoscenze e giudizi;
-
sappiano comunicare in modo chiaro e privo di ambiguità le loro conclusioni, nonché le conoscenze e la ratio ad esse sottese, a interlocutori specialisti e non specialisti;
-
abbiano sviluppato quelle capacità di apprendimento che consentano loro di continuare a studiare per lo più in modo auto-diretto o autonomo.
- Come risultato dell'apprendimento si prevede una competenza in ambito di traduzione linguistica e letteraria e mediazione linguistica e culturale.
- be able to analyse and judge a literary work, knowing how to contextualise it in the historical period in which it is produced;
-
- Oggetto:
Programma
Lineamenti di storia della letteratura giapponese moderna e contemporanea
Dal passaggio verso la modernità (1868) ai giorni nostri, si analizzeranno correnti, scuole, principali autori e autrici, nonché opere considerate canoniche al fine di ricostruire la storia della letteratura giapponese degli ultimi centocinquanta anni.
Outlines of the History of Modern and Contemporary Japanese Literature
From the transition to modernity (1868) to the present day, currents, schools, main authors and works considered canonical will be analysed in order to reconstruct the history of Japanese literature over the last one hundred and fifty years.
- Oggetto:
Modalità di insegnamento
Lezioni frontali tenute dal docente titolare dell'insegnamento.
Lectures are given by the lecturer in charge of the course.
- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
Esame orale su tutto il programma
Oral examination on the entire programme
- Oggetto:
Attività di supporto
Per gli studenti/esse con DSA o disabilità, si prega di prendere visione delle modalità di supporto e di accoglienza di Ateneo, e in particolare delle procedure necessarie per il supporto in sede d’esame.
For students with specific learning disabilities (SLD) or disabilities, please review the support procedures and accommodations provided by the University, particularly the necessary procedures for exam support.
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Dawn to the West
- Anno pubblicazione:
- 1984
- Editore:
- Holt, Rinehart and Winston
- Autore:
- D.Keene
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Storia della letteratura giapponese, vol.III
- Anno pubblicazione:
- 1996
- Editore:
- Marsilio Editori
- Autore:
- Kato Shuichi
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- La maschera infranta - viaggio psicoastenico nell'universo letterario di Mishima
- Anno pubblicazione:
- 2004
- Editore:
- Liguori
- Autore:
- Emanuele Ciccarella
- Obbligatorio:
- No
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- L'angelo ferito - vita e morte di Mishima
- Anno pubblicazione:
- 2007
- Editore:
- Liguori
- Autore:
- Emanuele Ciccarella
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- La donna di sabbia
- Anno pubblicazione:
- 2012
- Editore:
- Guanda
- Autore:
- Abe Kobo
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Il sole si spegne
- Anno pubblicazione:
- 2023
- Editore:
- Asiasphere
- Autore:
- Dazai Osamu
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Il paese delle nevi
- Anno pubblicazione:
- 2014
- Editore:
- Einaudi
- Autore:
- Kawabata Yasunari
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Confessioni di una maschera
- Anno pubblicazione:
- 2012
- Editore:
- Feltrinelli
- Autore:
- Mishima Yukio
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Neve di primavera
- Anno pubblicazione:
- 2015
- Editore:
- Feltrinelli
- Autore:
- Mishima Yukio
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Anima
- Anno pubblicazione:
- 2015
- Editore:
- SE
- Autore:
- Natsume Soseki
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- L'amore di uno sciocco
- Anno pubblicazione:
- 2000
- Editore:
- Bompiani
- Autore:
- Tanizaki Jun'ichiro
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
Note
Iscriversi all'insegnamento tramite il pulsante presente in fondo a questa pagina.
- Registrazione
- Aperta
- Apertura registrazione
- 01/08/2025 alle ore 00:00
- Oggetto:
