- Oggetto:
- Oggetto:
SEMINARIO LINGUA E LETTERATURA UCRAINA (LIVELLO AVANZATO)
- Oggetto:
Ukrainian Language and Literature
- Oggetto:
Anno accademico 2025/2026
- Codice attività didattica
- LIN0664
- Docenti
- Oleksandra Rekut (Titolare del corso)
- Corso di studio
- LINGUE E LETTERATURE MODERNE (Triennale)
SCIENZE DELLA MEDIAZIONE LINGUISTICA (Triennale)
LINGUE E CULTURE PER IL TURISMO (Triennale)
LINGUE E LETTERATURE MODERNE (Magistrale)
LINGUE STRANIERE PER LA COMUNICAZIONE INTERNAZIONALE (Magistrale)
TRADUZIONE (Magistrale)
LINGUE PER LO SVILUPPO TURISTICO DEL TERRITORIO (Magistrale) - Anno
- 1° anno, 2° anno, 3° anno
- Periodo
- Secondo semestre
- Tipologia
- Altre attività
- Crediti/Valenza
- 3
- SSD attività didattica
- L-LIN/21 - slavistica
- Erogazione
- Tradizionale
- Lingua
- Italiano
- Frequenza
- Obbligatoria per iscritti/e
- Tipologia esame
- Orale
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Avvisi
- Oggetto:
Obiettivi formativi
Formare competenze linguistiche nell’ambito dell’interazione orale e scritta corrispondenti al livello C2 del QCE.
Il corso intende inoltre favorire la conoscenza delle forme espressive e delle correnti estetiche che attraversano il teatro ucraino dal Primo Novecento ad oggi, nonché la capacità di comprensione e interpretazione dei testi presi in esame mettendoli in relazione con il contesto storico, sociale, culturale e letterario di riferimento.
Inserire qui il testo in inglese (massimo 4000 caratteri). Non eliminare l’indicazione “English” tra le parentesi quadre; è necessaria per la creazione dell’etichetta di visualizzazione del testo in inglese. Una volta inseriti i testi eliminare queste indicazioni in modo che non risultino visibili agli studenti.
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
Lo studente potrà dimostrare autonomia di giudizio attraverso la comparazione delle differenti metodologie afferenti allo studio del teatro ucraino.
Inserire qui il testo in inglese (massimo 4000 caratteri). Non eliminare l’indicazione “English” tra le parentesi quadre; è necessaria per la creazione dell’etichetta di visualizzazione del testo in inglese. Una volta inseriti i testi eliminare queste indicazioni in modo che non risultino visibili agli studenti.
- Oggetto:
Programma
IL TEATRO UCRAINO
Testi adottati per la lettura:
Lesja Ukrajinka, V domu roboty, v krajini nevoli
Lesja Ukrajinka, Oderzyma
Lesja Ukrajinka, Orhija
Lesja Ukrajinka, V katakombach
Lesja Ukrajinka, Kassandra
Lesja Ukrajinka, Rufin i Priscilla
Ivan Franko, Čy vdurila
Mykola Kuliš, Maklena Grasa
Lina Kostenko, Snih u Florenziji
Consigliati:
Victoria Amelina, Guardando le donne guardare la guerra. Diario di una scrittrice dal fronte ucraino, Milano, Guanda, 2025.
[1] Il testo verrà fornito durante il corso.
Inserire qui il testo in inglese (massimo 4000 caratteri). Non eliminare l’indicazione “English” tra le parentesi quadre; è necessaria per la creazione dell’etichetta di visualizzazione del testo in inglese. Una volta inseriti i testi eliminare queste indicazioni in modo che non risultino visibili agli studenti.
- Oggetto:
Modalità di insegnamento
Lezioni frontali, lettura e traduzione di testi, esercizi pratici ed esercizi da svolgere in autonomia con correzione in classe.
Inserire qui il testo in inglese (massimo 4000 caratteri). Non eliminare l’indicazione “English” tra le parentesi quadre; è necessaria per la creazione dell’etichetta di visualizzazione del testo in inglese. Una volta inseriti i testi eliminare queste indicazioni in modo che non risultino visibili agli studenti.
- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
Prova orale consistente in un colloquio volto ad accertare la capacità di sostenere una breve conversazione. Al colloquio si accede previo superamento delle esercitazioni scritte: le domande verteranno sui contenuti del corso e avranno lo scopo di accertare la conoscenza dei testi inseriti nel programma.
Inserire qui il testo in inglese (massimo 4000 caratteri). Non eliminare l’indicazione “English” tra le parentesi quadre; è necessaria per la creazione dell’etichetta di visualizzazione del testo in inglese. Una volta inseriti i testi eliminare queste indicazioni in modo che non risultino visibili agli studenti.
- Oggetto:
Attività di supporto
Per gli studenti/esse con DSA o disabilità, si prega di prendere visione delle modalità di supporto e di accoglienza di Ateneo, e in particolare delle procedure necessarie per il supporto in sede d’esame.
For students with specific learning disabilities (SLD) or disabilities, please review the support procedures and accommodations provided by the University, particularly the necessary procedures for exam support.
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- V domu roboty, v krajini nevoli
- Anno pubblicazione:
- 1906
- Editore:
- qualsiasi
- Autore:
- Lesja Ukrajinka
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Oderzyma
- Anno pubblicazione:
- 1901
- Editore:
- qualsiasi
- Autore:
- Lesja Ukrajinka
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Orhija
- Anno pubblicazione:
- 1913
- Editore:
- qualsiasi
- Autore:
- Lesja Ukrajinka
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- V katakombach
- Anno pubblicazione:
- 1905
- Editore:
- qualsiasi
- Autore:
- Lesja Ukrajinka
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Kassandra
- Anno pubblicazione:
- 1907
- Editore:
- qualsiasi
- Autore:
- Lesja Ukrajinka
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Rufin i Priscilla
- Anno pubblicazione:
- 1911
- Editore:
- qualsiasi
- Autore:
- Lesja Ukrajinka
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Čy vdurila? / Ma è impazzita?
- Anno pubblicazione:
- 1904
- Editore:
- Bonfirraro
- Autore:
- Ivan Franko
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Maklena Grasa
- Anno pubblicazione:
- 1933
- Editore:
- Folio
- Autore:
- Mykola Kuliš
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
- Libro
- Titolo:
- Snih u Florencii
- Anno pubblicazione:
- 1985
- Editore:
- Vitčyzna
- Autore:
- Lina Kostenko
- Obbligatorio:
- Si
- Oggetto:
Inserire qui il testo in italiano (massimo 4000 caratteri). Non eliminare l’indicazione “Italiano” tra le parentesi quadre; è necessaria per la creazione dell’etichetta di visualizzazione del testo in italiano. Una volta inseriti i testi eliminare queste indicazioni in modo che non risultino visibili agli studenti.
Inserire qui il testo in inglese (massimo 4000 caratteri). Non eliminare l’indicazione “English” tra le parentesi quadre; è necessaria per la creazione dell’etichetta di visualizzazione del testo in inglese. Una volta inseriti i testi eliminare queste indicazioni in modo che non risultino visibili agli studenti.
- Oggetto:
Note
L'insegnamento sarà attivo dall'a.a. 2024-2025.
- Registrazione
- Aperta
- Apertura registrazione
- 01/10/2025 alle ore 00:00
- Oggetto:
