Vai al contenuto principale
Coronavirus: aggiornamenti per la comunità universitaria / Coronavirus: updates for UniTo Community
Oggetto:
Oggetto:

LINGUA FRANCESE (Seconda annualità)

Oggetto:

FRENCH LANGUAGE AND LINGUISTICS (Second Year)

Oggetto:

Anno accademico 2018/2019

Codice dell'attività didattica
LIN0117
Docente
Pierangela Adinolfi (Titolare del corso)
Corso di studi
LINGUE E LETTERATURE MODERNE (Triennale)
Anno
2° anno
Tipologia
Caratterizzante
Crediti/Valenza
9
SSD dell'attività didattica
L-LIN/04 - lingua e traduzione - lingua francese
Modalità di erogazione
Tradizionale
Lingua di insegnamento
Francese
Modalità di frequenza
Facoltativa
Tipologia d'esame
Scritto più orale obbligatorio
Prerequisiti
Livello A2 consolidato nelle quattro abilità quale descritto dal Quadro comune europeo di riferimento per le lingue.
Nozioni teoriche di base della fonetica, della morfologia e della grammatica della lingua francese; elementi di lessicografia (dizionari monolingue)
E' propedeutico a questo insegnamento : Lingua francese 1
Propedeutico a
Lingua francese 3
Oggetto:

Sommario insegnamento

Oggetto:

Obiettivi formativi

L'insegnamento di Lingua francese II annualità è volto allo sviluppo delle competenze linguistiche finalizzate all'analisi critica dei testi letterari ed alla relativa contestualizzazione storico-culturale.

 

The teaching of French language II year aims at developing language skills and at improving the critical analysis of literary texts as well as the related cultural-historical contextualization.

Oggetto:

Risultati dell'apprendimento attesi

Al termine dell'insegnamento lo studente dovrà dimostrare di aver acquisito ulteriori competenze linguistiche nell'ambito dell'analisi dei testi letterari.

At the end of the course the students must demonstrate that they have acquired major linguistic skills in the analysis of literary texts.

Oggetto:

Modalità di insegnamento

Lezioni frontali

 

Taught class

Oggetto:

Modalità di verifica dell'apprendimento

Esame scritto : analisi testuale

Esame orale: verifica apprendimento conoscenze linguistiche

Votazione espressa in trentesimi

 

Written exam: textual analysis

Oral exam: a test of language skills learning

Voting expressed in thirtieths

Oggetto:

Attività di supporto

Inserire qui il testo in italiano

 

Inserire qui il testo in inglese

Oggetto:

Programma

1)      La storia dei "prestiti" nell'evoluzione della lingua francese: alcuni casi specifici.

2)      Principi dell'analisi semica. Le unità di senso. Le figure retoriche e le relazioni semantiche. Esempi letterari.

3)      Analisi testuale.

L'insegnamento si articolerà in tre parti. Nella prima parte si analizzeranno alcuni dei principali "emprunts" riscontrabili nella lingua francese. Nella seconda parte saranno forniti i principi di base dell'analisi semica con particolare attenzione all'uso delle figure retoriche in ambito letterario. Nella terza parte si procederà all'analisi linguistica di alcuni testi letterari.

 

1) The history of "loans" in the evolution of French: some specific cases.

2) Principles of the semic analysis. The units of meaning. Figures of speech and the semantic relations. Literary examples.

3) Textual analysis.

The course will be divided into three parts. In the first part, we will analyze some of the main "emprunts" found in the French language. In the second part, the basic principles of the semic analysis will be provided with particular attention to the use of the figures of speech in the literary field. In the third part, we will proceed to the linguistic analysis of some literary texts.

Testi consigliati e bibliografia

Oggetto:

 H. Walter, "L'aventure des mots venus d'ailleurs", Laffont, 2014.

S. Ullmann, "Précis de sémantique française", Francke, 1969.

N. Ricalens - Pourchot, "Dictionnaire des figures de style", Colin, 2e éd., 2016.

 

H. Walter, "L'aventure des mots venus d'ailleurs", Laffont, 2014.

S. Ullmann, "Précis de sémantique française", Francke, 1969.

N. Ricalens - Pourchot, "Dictionnaire des figures de style", Colin, 2e éd., 2016.



Oggetto:

Note

La prova scritta e l'esame di lettorato sono preliminari alla prova orale.

The written exam and 'lettorato' are preliminary to the oral exam.

Oggetto:
Ultimo aggiornamento: 23/07/2020 16:04
Non cliccare qui!