- Oggetto:
- Oggetto:
LINGUA RUSSA (Annualità unica)
- Oggetto:
RUSSIAN LANGUAGE AND LINGUISTICS (MAG)
- Oggetto:
Anno accademico 2016/2017
- Codice dell'attività didattica
- LIN0199_0
- Docente
- Massimo Maurizio (Titolare del corso)
- Corso di studi
- LINGUE E LETTERATURE MODERNE (Magistrale)
- Anno
- 1° anno
- Tipologia
- Caratterizzante
- Crediti/Valenza
- 9
- SSD dell'attività didattica
- L-LIN/21 - slavistica
- Modalità di erogazione
- Tradizionale
- Lingua di insegnamento
- Italiano
- Modalità di frequenza
- Facoltativa
- Tipologia d'esame
- Orale
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
affinare le conoscenza grammaticali complesse della lingua russa e fornire gli strumenti per affrontare diversi tipi di traduzione, dai linguaggi specialistici alla traduzione letteraria
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
competenze traduttive dalla lingua russa alla lingua italiana e viceversa
- Oggetto:
Modalità di insegnamento
corso frontale con prove pratche di traduzione e confronto delle stesse
- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
esame scritto
- Oggetto:
Programma
il corso consterà di due moduli:
- una parte teorica sulla sintassi complessa della lingua russa
- una parte dedicata alla traduzione
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
la bibliografia verrà fornita durante il corso in forma di dispense. Le stesse dispense verranno affisse sulla pagina personale del docente e varranno come testi d'esame.
- Oggetto:
