Corsi di Studio del Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne

L’insegnamento di LINGUISTICA GENERALE MAGISTRALE rientra nell’ambito della formazione linguistica magistrale.

Padronanza di concetti teorici e strumenti pratici per la rappresentazione e la trasposizione di materiali orali e scritti in lingue diverse.

Il primo modulo si apre con la presentazione di concetti generali della linguistica, in riferimento alla manualistica tradizionale e alle osservazioni di autori diversi e procede con la discussione di articoli specifici.

Il secondo modulo prevede, invece, la dimostrazione d'uso di un software specifico per l'annotazione di materiali orali (PRAAT) secondo un protocollo di etichettatura disponibile on-line (www.lfsag.unito.it/ricerca/LGM_istruzioni.html).

 

Primo modulo: esame orale sul programma di testi e materiali consigliati.

Secondo modulo: gli studenti possono scegliere tra un esame orale o la consegna di un documento contenente la trascrizione ortografica annotata convenzionale di uno o più brani di parlato (concordati individualmente con il docente tramite la pagina www.lfsag.unito.it/ricerca/LGM_assegnazioni.html).

 

Nessuna

 

Il corso è diviso in due moduli da 27 ore ciascuno.

Il primo modulo approfondisce i tradizionali livelli di analisi fonetica (articolatoria, acustica e uditiva) con particolare riferimento ai metodi sperimentali applicati allo studio delle distinzioni funzionali e dell’acquisizione delle categorie fonologiche.

Il secondo modulo fornisce un’introduzione all’analisi sperimentale delle caratteristiche prosodiche e allo studio delle possibilità di correlazione tra indici acustici e modalità di resa ortografica degli enunciati negli ambiti applicativi dell'editoria multimediale.

Come riferimenti obbligatori per la valutazione finale, si propone la seguente combinazione di testi e materiali on-line:

Modulo 1:

I) Romano A. (2008). Inventarî sonori delle lingue: elementi descrittivi di sistemi e processi di variazione segmentali e sovrasegmentali. Alessandria: Dell’Orso [ed. 2009; ISBN 9788862740623].

I.1) La struttura dei messaggi linguistici (capitolo da Inventari Sonori): http://www.lfsag.unito.it/ricerca/AR_Struttura_messaggi_ling_Romano_Inventari_sonori_II.pdf

I.2) Lingue e dialetti - "le 4 variazioni" (pagine da Argomenti scelti di G&L IIed.): http://www.lfsag.unito.it/ricerca/AR_Variazioni_Argomenti_scelti_G&L_RomanoMiletto_IIed_23-24.pdf

I.3) Modello della comunicazione etc. (III capitolo di Argomenti scelti di G&L): http://www.lfsag.unito.it/ricerca/Comunicazione_e_Fonetica_RomanoMiletto_2010Argomenti_scelti_G&L_IIIcap.pdf

I.4) Voce e fonazione (appendice A di Inventari Sonori): http://www.lfsag.unito.it/ricerca/Fonazione_A_Romano_Inventari_sonori.pdf

I.5) Fonazione e qualità della voce (articolo): http://www.lfsag.unito.it/ricerca/Fonazione_Qualità_della_Voce_ROMANO_et alii_2012AISV.pdf

I.6) Fonetica articolatoria (pagine da Inventari Sonori): http://www.lfsag.unito.it/ricerca/Fonetica_A_ARTICOLATORIA_ROMANO_Inventari_sonori_orogrammi.pdf

I.7) Fonetica acustica (capitolo da Manuale di fonetica, in c. di p.): http://www.lfsag.unito.it/ricerca/Fonetica_acustica_MINISSI_ROMANO_RIVOIRA_Manuale_di_Fonetica_IV_parte.pdf

I.8) Fonetica acustica - esempi (capitolo da Manuale di fonetica, in c. di p.): http://www.lfsag.unito.it/ricerca/Fonetica_acustica_MINISSI_ROMANO_RIVOIRA_Manuale_di_Fonetica_V_parte.pdf

I.9) Fonetica uditiva (capitolo da Manuale di fonetica, in c. di p.): http://www.lfsag.unito.it/ricerca/Fonetica_uditiva_1_MINISSI_ROMANO_RIVOIRA_Manuale di Fonetica_98_109.pdf

I.10)  Illusioni uditive (articolo di S. Hawkins): http://www.lfsag.unito.it/ricerca/Fonetica_uditiva_2_Hawkins_Illusioni_uditive.pdf

 

Modulo 2:

IIa) Luca Cignetti, Silvia Demartini (2016). L’ortografia. Roma: Carocci. [ISBN: 9788843084715]

IIb) Luca Serianni, Giuseppe Antonelli (2011). Manuale di linguistica italiana. Storia, attualità, grammatica. Milano: Pearson/Bruno Mondadori. [ISBN 9788861594746] (CAPP. 4-5-6-7 e 9-10).

IIc) Bice Mortara Garavelli (2007). Prontuario di punteggiatura. Roma-Bari: Laterza (15a ed. 2012) [ISBN 9788842070276].

IId) Grammatica dell'intonazione (pagine da Inventari Sonori): http://www.lfsag.unito.it/ricerca/ROMANO_2008_inventari_sonori_intonazione.pdf

OPPURE

Lavoro pratico basato su:

II.1) Grammatica dell'intonazione (pagine da Inventari Sonori): http://www.lfsag.unito.it/ricerca/ROMANO_2008_inventari_sonori_intonazione.pdf

II.2) Protocollo di annotazione/trascrizione ortografica convenzionale (appendice D di Inventari Sonori): http://www.lfsag.unito.it/ricerca/ROMANO_2008_inventari_sonori_CDE.pdf

II.3) Documento di riferimento sulle etichette prosodiche: http://www.lfsag.unito.it/ricerca/Etichette_prosodiche.pdf

II.4) Vademecum ortografico: http://www.lfsag.unito.it/ricerca/ROMANO_2015-2016_Vademecum_orto_it.pdf

II.5) Trascrizione ed etichettatura di materiali di parlato (capitolo V di Inventari Sonori): http://www.lfsag.unito.it/ricerca/Trattamento_parlato_Inventari_sonori_V.pdf

Si consiglia anche la consultazione di:

α) Guida all’uso del programma PRAAT: http//www.praat.org.

β) Tutorial sul canale youtube LFSAG:

               https://www.youtube.com/watch?v=wm4jDkzU9Do

               https://www.youtube.com/watch?v=uGs5k7PBYVo

 

Gli studenti che necessitassero di conseguire 12 CFU di Linguistica Generale possono aggiungere un modulo da 3CFU (LIN0514). 

Per maggiori informazioni, consultare http://www.lfsag.unito.it/ricerca/didattica.html "LINGUISTICA GENERALE, Laurea Magistrale"