Corsi di Studio del Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne

L'insegnamento di Lingua araba prima annualità rientra nell'ambito delle conoscenze linguistiche previste nell’offerta formativa, con particolare riguardo per i profili di 
tecnici delle pubbliche relazioni, delle attività ricettive e dei servizi per l'impiego.

Il corso offre un'introduzione all'arabo standard moderno (ASM), integrando l'apprendimento degli elementi di base dell'ortografia, della fonologia, della morfologia nominale e verbale, della sintassi e del lessico.

Il superamento dell'esame del primo anno prevede il raggiungimento del livello A2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. Le competenze sviluppate durante il primo anno di corso rappresentaranno le basi su cui le future competenze saranno sviluppate, nell'ottica di indirizzare studenti e studentesse verso i diversi campi di impiego possibili (traduzione, mediazione culturale/linguistica, pubbliche relazioni, etc.).

In particolare, apprendimento dell'alfabeto arabo e dei sistemi di trascrizione dello stesso, di un lessico di base composto da circa 1000 lessemi, e delle conoscenze di grammatica necessarie per la conversazione di base e per la comprensione di brevi testi semplici.

Le lezioni si svolgeranno in presenza. La frequenza al corso è vivamente raccomandata, data l'estrema difficoltà dell'apprendimento autonomo della materia in questione.

Si ricorda inoltre a studenti e studentesse la necessità di seguire, contestualmente all'insegnamento, le lezioni del lettorato del primo anno, tenute dalla prof.ssa Samia Ben Amor. Il superamento dell'esame di lettorato è necessario per la registrazione del voto finale.

Gli esami saranno scritti e si svolgeranno in presenza nelle apposite sessioni.

L'esame consisterà nella traduzione di frasi semplici dall'italiano all'arabo, e nel rispondere ad alcune domande relative alla comprensione di breve un testo scritto in arabo.

Si ricorda agli studenti che, per l'esame del primo anno, non è previsto l'uso del dizionario. Il lessico necessario al superamento della prova andrà memorizzato nel corso dell'anno (l'elenco completo del lessico rilevante è fornito in appendice al libro di testo). 

Per gli studenti/esse con DSA o disabilità, si prega di prendere visione delle modalità di supporto (https://www.unito.it/servizi/lo-studio/studenti-con-disabilita) e di accoglienza (https://www.unito.it/accoglienza-studenti-con-disabilita-e-dsa) di Ateneo, ed in particolare delle procedure necessarie per il supporto in sede d’esame (https://www.unito.it/servizi/lo-studio/studenti-e-studentesse-con-disabilita/supporto-studenti-e-studentesse-con)

Il programma prevede l'acquisizione dell'alfabeto arabo, delle categorie nominali di genere, numero, definitezza e caso - e quindi dell'accordo grammaticale -, della formazione di frasi semplici verbali e nominali e negazione delle stesse, della flessione del verbo al perfetto e all'imperfetto (inclusi alcuni verbi irregolari), dell'espressione del possesso (stato costrutto) e dell'uso dei dimostrativi e di alcuni pronomi indefiniti.