Corsi di Studio del Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne

L’insegnamento di LETTERATURA SERBA E CROATA (prima annualità) rientra nell’ambito della formazione letteraria triennale ed è finalizzato all'acquisizione delle conoscenze storico-culturali e letterarie dei periodi trattati e degli strumenti di base di analisi approfondita dei diversi generi letterari: il testo poetico, l'auto/biografia, la commedia, il racconto, il testo di viaggio, il romanzo.

Al termine dell’insegnamento lo studente dovrà dimostrare di/essere in grado di riconoscere i tratti tipici delle opere dei periodi/autori/autrici  trattati e di analizzare in modo autonomo le letture proposte.

Insegnamento frontale, utilizzo di slides (Power Point), intervento di docenti in mobilità e/o Erasmus, partecipazione a conferenze, convegni, manifestazioni attinenti ai temi dell'insegnamento.

Si richiede un'attiva partecipazione degli studenti, specialmente nel modulo C.  Tutto il materiale sarà disponibile online, sulla pagina della docente.

La verifica consiste in un esame orale nel corso del quale gli studenti risponderanno ad almeno tre domande (corrispondenti ai tre moduli).

Ogni studente dovrà presentarsi all'esame con le proprie letture e l'elenco di letture.

In base all'interesse degli studenti sarà possibile approfondire alcuni temi (brevi relazioni, PP), da presentare durante l'insegnamento. Questa forma di lavoro autonomo sarà valutata come parte integrante dell'esame finale.

Il programma dell'insegnamento sarà composto da tre moduli:

MODULO A:

Il modulo A si focalizzerà su un inquadramento generale di letteratura serba e croata dal Medioevo fino alla fine dell’Ottocento con uno sguardo agli avvenimenti storici che hanno influenzato lo sviluppo di alcuni loro tratti specifici. Saranno presentati attraverso una proposta di analisi le letture che significativamente caratterizzano alcuni periodi, epoche e correnti letterarie, a partire dal Medio evo nell’eredità letteraria serba,  attraverso il Rinascimento raguseo (Dubrovnik), il Barocco/l’Illuminisimo, il Romanticismo e il Realismo.

MODULO B: 

Ivo Andrić romanziere e narratore: saranno presentati i tratti più caratteristici delle opere del Nobel jugoslavo (1961) e l'importanza universale dell'autore nel contesto dello spazio culturale jugoslavo ed attuale, dei singoli stati nazionali;

MODULO C:

Attraverso la lettura saranno individuati e analizzati i temi principali nei romanzi delle scrittrici contemporanee serbe e croate (D. Ugresic,  N. Gasic, S. Velmar Jankovic, D. Badnjevic)

MODULO A:

Manuali (da scegliere uno tra i seguenti):

1. Cronia, Storia della letteratura serbo-croata, Nuova Accademia, Milano, 1956.
2. Meriggi, Le letterature della Jugoslavia, Sansoni, Milano, 1970.

        J.   Deretić, Istorija srpske književnosti, Nolit, Beograd, 1983 (o altre ed.)

        D.  Jelčić, Storia della letteratura croata, Guépard Noir, Milano, 2005.

    Letture:

      A. Cronia, Le più belle pagine della letteratura serbo-croata, Nuova Accademia, Milano, 1963 (solo autori trattati ).

     B. Lomagistro,  Jefimija monaca, storia di donna nella Serbia medievale, Ed.Parnaso, Trieste, 2002 (brani da concordare).

     D. Obradović, Vita e avventure, Argo, Lecce, 2007 (brani a scelta, obbligatoria l’Introduzione della curatrice M.R. Leto).

     P. Petrović Njegoš, Il serto della montagna, Sanu, Belgrado, 1999 (brani a scelta, da concordare)

     Momenti poetici, a cura di R.Mandolfo Živković, IKUM, Beograd, 1997 (poeti trattati).

    M. Marulić, Giuditta (a cura di L. Borsetto), Hefti, Milano, 2001 (brani a scelta).

   M. Darsa, Zio Maroje, Hefti, Milano, 1990.

 

 MODULO  B: Ivo Andrić

Per tutti gli studenti  è obbligatoria la lettura  - a libera scelta dello studente -,  di almeno due romanzi (tra i seguenti: Il ponte sulla Drina, La cronaca di Travnik, La corte del diavolo/Il cortile maledetto, La signorina) e due racconti di Ivo Andrić.

MODULO C:

D. Ugresic, Il ministero del dolore, Garzanti, Milano, 2007 oppure Baba Jaga ha fatto l'uovo, nottetempo, Roma, 2011.

S. Velmar Jankovic, Lagum, Laca Book, Milano, 2012.

D. Badnjevic, isola Nuda, Torino, 2008.

N. Gasic, Un tranquillo viale alberato, Oltre, Sestri L., 2016.