Corsi di Studio del Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne

La formazione letteraria triennale , attraverso lo studio di opere, autori e  temi principali delle differenti tradizioni culturali, con il supporto di sussidi multimediali, è finalizzata all'acquisizione delle conoscenze fondamentali nel quadro storico-ideologico di riferimento e degli strumenti di base di analisi e commento critico-letterario dei testi. In particolare, l'insegnamento di Letteratura del mondo classico si propone di mostrare come la cultura greco-romana abbia influito sulle civiltà moderne.

Formative aims for the triennial literary grounding: to acquire a basic knowledge within the historical and cultural context through a critical analysis and commentary of the literary works. Literature of the Classical World proposes to explain how men, works and themes of the Greek and Latin literature have influenced on the modern civilization.

Acquisizione da parte degli studenti di un metodo che consenta di vedere nel mondo classico uomini alle prese con i loro problemi, spesso non diversi da quelli del nostro tempo: in sostanza, una classicità non idealizzata, ma ancorata nella realtà politica, economica e culturale dei vari secoli che costituiscono il mondo antico.

The students learn to deal critically with the ancient Greek and Roman world.

Lezioni frontali con sobrio uso di sussidi multimediali.

Frontal lectures with a moderate use of media.

Le conoscenze previste saranno verificate attraverso un esame orale. La preparazione sarà ritenuta adeguata (con votazione in trentesimi), se lo studente dimostrerà una capacità ottima o buona o almeno sufficiente di esposizione.

Oral examination with a mark/grade from 18/30 to 30/30, according to a sufficient / good / excellent grounding.

Roma e Cartagine fra storia e leggenda. Orario del corso: 2° semestre; giovedì, ore 14-16; venerdì, ore 14-16; sabato, ore 10-12. Aula: Palazzo Venturi, via Verdi, 25, Torino, piano atrio, sala professori. Data d'inizio: giovedì 8 febbraio 2018, ore 14.

Fra III e II secolo a.C. Romani e Cartaginesi combattono tre guerre, tutte durissime, sia pur con modalità diverse, e tutte vinte dai Romani. In stretto legame con la realtà si sviluppa la propaganda, che trasforma uomini e fatti in leggenda. È interessante esaminare alcuni autori antichi, che presentano aspetti sia storici, sia leggendari su quelle guerre (Polibio, Tito Livio e Virgilio). Non manca chi, come il comico Plauto, porta in scena personaggi cartaginesi, in particolare un mercante. Le vicende drammatiche di Romani e Cartaginesi hanno goduto nel corso dei secoli di notevole fama e un esempio significativo è il romanzo Salambò di Flaubert.

D. Del Corno, Letteratura greca, Principato, Milano 1995², pp. 485-490 (Polibio).

G. Flaubert, Salambò, trad. di E. Fischetti, Rizzoli (Bur), Milano 1981.

L. Perelli, Storia della letteratura latina, Paravia, Torino 1994³, pp. 42-52 (Plauto); 197-212 (Virgilio) e 250-257 (Tito Livio).

Plauto, Commedie, trad. di C. Carena, Einaudi, Torino 1975 (la sola commedia Il cartaginesino).

Polibio, Storie, trad. di C. Schick, Mondadori (Oscar), Milano 1970, vol. I (il solo libro III) .

Tito Livio, Storia di Roma dalla sua fondazione, trad. di B. Ceva, Rizzoli (Bur), Milano 1986, vol. V (i soli libri XXI e XXII) e vol. VII (il solo libro XXX).

Virgilio, Eneide, trad. di V. Sermonti, Rizzoli, Milano 2007 (i soli libri I e IV insieme con i versi 450-476 del libro VI).

B.H. Warmington, Storia di Cartagine, trad. anonima, Einaudi, Torino 1968, pp. 11-40 e 160-308.

1) Qualcuno dei libri sopra citati può essere ormai fuori commercio. Bisognerà perciò cercare nelle biblioteche civiche e nazionali. In particolare, si segnala la biblioteca "A. Rostagni" (Filologia classica), Torino, via sant'Ottavio, 20, atrio di Palazzo Nuovo, per Del Corno, Perelli, Plauto, Tito Livio e Virgilio; per Warmington si ricorda la biblioteca "G. Tabacco" (Storia), nel cortile di Palazzo Nuovo; per Flaubert si frequenti la biblioteca "G. Melchiori" (Lingue), Torino, via Giulia di Barolo, 3 a.

2) Chi intende sostenere l'esame come corso singolo per ottenere i crediti del settore L-Fil-Let/04, necessari ai concorsi nelle scuole, concorderà un programma differenziato con il docente scrivendo a: mario.seita@unito.it