- Oggetto:
- Oggetto:
LINGUA SERBA E CROATA (Seconda annualità)
- Oggetto:
SERBIAN AND CROATIAN LANGUAGE AND LINGUISTICS (SECOND YEAR)
- Oggetto:
Anno accademico 2017/2018
- Codice dell'attività didattica
- LIN0141_0
- Docente
- Ljiljana Banjanin (Titolare del corso)
- Corso di studi
- LINGUE E LETTERATURE MODERNE (Triennale)
SCIENZE DELLA MEDIAZIONE LINGUISTICA (Triennale) - Anno
- 2° anno
- Tipologia
- Caratterizzante
- Crediti/Valenza
- 9
- SSD dell'attività didattica
- L-LIN/21 - slavistica
- Modalità di erogazione
- Tradizionale
- Lingua di insegnamento
- Serbo e Croato
- Modalità di frequenza
- Facoltativa
- Tipologia d'esame
- Orale
- Prerequisiti
- Conoscenze base di Lingua (A1/A2)
- Mutuato da
- LINGUA SERBA E CROATA (Terza annualità) (LIN0067_0)Corsi di Studio del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne
- LINGUA SERBA E CROATA (Terza annualità) (LIN0067_0)
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
L'insegnamento di Lingua serbl- croata (Seconda annualità triennale) rientra nell'ambito della formazione linguistica triennale.
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
Al termine dell'insegnamento lo studente dovrebbe raggiungere il livello B1 e dimostrare di essere in grado di:
- padroneggiare le strutture grammaticali per applicarle nell'uso parlato della lingua;
- partecipare alla conversazione orale in diversi ambiti (quotidianità, ambito accademico ecc.);
- leggere e comprendere testi semplici di tipo letterario, giornalistico, scientifico-divulgativo.
- Oggetto:
Modalità di insegnamento
Lezioni frontali, power point, intervento degli esperti (docenti Erasmus e/o visiting, partecipazione a convegni, alle conferenze organizzate dal Dipartimento)
- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame finale comprende una verifica di conoscenze linguistiche acquisite durante le esercitazioni linguistiche (lettorato), un esame scritto e una prova orale sugli argomenti trattati. Lo studente deve presentare in sede d'esame un glossario il cui contenuto sarà stabilito con la docente.
Il voto finale espresso in centesimi corrisponde al voto medio tra l'esame scritto e l'esame orale. Gli esiti dello scritto saranno pubblicati online ed oltre alle correzioni individuali è possibile organizzare quelle di gruppo, a seconda delle esigenze degli studenti.
- Oggetto:
Attività di supporto
Le attività di tutorato saranno attivate in caso di necessità e/o richiesta da parte degli studenti.
- Oggetto:
Programma
L'insegnamento si compone in tre moduli:
- il primo modulo prevede un approfondimento e consolidamento degli elementi di morfologia già acquisiti;
- il secondo modulo sarà dedicato a) alla prefissazione dei sostantivi, degli aggettivi, dei verbi; b) all'aspetto verbale, al sistema dei verbi perfettivi/imperfettivi, alla loro formazione e all'uso pratico; c) all'introduzione alla sintassi;
- il terzo modulo prevede l'approccio alla stesura dei brevi testi e alla traduzione.
The course will be based on three modules:
- the first provides a detailed analysis of the morphological elements
- the second module will be focused on the prefix (by nouns, adjectives, verbs); use of verbal tenses; introduction to the syntax
- the third module will provide a firs approach to writing short texts and translationg.
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
Mrazović P. - Vukadinović Z., Gramatika srpskohrvatskog za strance, N. Sad-Sr. Karlovci, 1990.
Olivari Venier I., Compendio di grammatica croata, Trieste, 1990.
Klajn I., Grammatica della lingua serba, Belgrado, 2007.
Mladenović A., Dizionario serbo-italiano dei verbi imperfettivi e perfettivi, Venezia, 2010.
Ulteriori indicazioni bibliografiche sui testi, letture, dizionari, saranno date durante il corso.
- Oggetto:
Note
Tutti i Corsi del Dipartimento prevedono il superamento delle prove di lettorato corrispondenti agli insegnamenti di lingua.
L'esame di Lingua II annualità può essere svolto o completato dopo il superamento della prova di lettorato.
- Oggetto: