Vai al contenuto principale

Lettorato di Lingua Spagnola

Único período de inscripción para las pruebas escritas de mayo de 2025:
del 14 al 30 de abril

Es obligatorio inscribirse para poder exminarse

Se publicará en el sitio de los Lectorados la división de los turnos después del cierre de las inscripciones

***

Tandem Zaragoza

Dal Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture Moderne dell'Università degli Studi di Torino vi proponiamo un'interessante attività per migliorare e mettere alla prova la vostra conoscenza dello spagnolo: un TANDEM con gli studenti di italiano del CULM - Centro Universitario di Lingue Moderne dell'Università di Saragozza con cui potrete interagire attraverso una qualsiasi piattaforma di videochiamate (Teams, Zoom o Skype). Ogni collegamento potrà durare un'ora e, preferibilmente, dovrete dedicare mezz'ora a ciascuna delle lingue coinvolte in modo da sfruttare al massimo l'occasione di parlare con un nativo

Chi può partecipare: le studentesse e gli studenti di T1 avanzado, T2 e T3.

***

TUTORATO INNOVATIVO per tutte le studentesse e tutti gli studenti dei Lettorati di Spagnolo (solo triennale). Scarica le informazioni qui

***



LETTORATO SPAGNOLO

  • Le matricole triennali che abbiano studiato lo spagnolo a scuola per perlomeno 3 anni (con certificato Dele o senza) devono iscriversi ai lettorati di primo anno T1 avanzado.
  • Ricevimento lettori: su prenotazione scrivendo una mail. Il lettore risponderà comunicando la modalità di ricevimento.
  • Le matricole in possesso del Certificato Dele B2 o superiore possono convertirlo in trentesimi, e quindi convalidarlo come Lettorato 1, inviandone via mail una copia con il punteggio e il numero di matricola alla lettrice Francisca Villén. La validità del certificato è di tre anni solari.
  • Per questioni relative a formazione dei gruppi, orari e aule, gli studenti sono pregati di rivolgersi a:



Per informazioni riguardanti i programmi, scadenza esami, orari di ricevimento dei lettori, modelli di prove d'esame, ecc. si consiglia vivamente di consultare il sito del lettorato di spagnolo e di contattare i lettori.

Leggi le FAQ sul lettorato di spagnolo


La información sobre cada uno de los grupos se encuentra en la sección "Lezioni: orari e iscrizioni”.

------
Responsabile del 1 anno Triennale (T1): Elisabetta Paltrinieri
Responsabile del 2 anno Triennale (T2): Paola Capponi
Responsabile del 3 anno Triennale (T3): Pablo Lombó Mulliert
Responsabile del 1 e 2 anno Magistrale (M1-M2) LM-38: Paola Capponi
Responsabile del 1 e 2 anno Magistrale (M1-M2) LM-94: Felisa Bermejo

Le esercitazioni linguistiche (Lettorati) sono un disposizione degli studenti per sviluppare la conoscenza delle lingue e prepararsi alle prove di verifica. Non sono obbligatori, ed è quindi possibile, per chi già possiede sufficienti conoscenze linguistiche, sostenere le prove di accertamento linguistico anche senza averli seguiti.

Si consiglia tuttavia di frequentarli, perché offrono la possibilità di un lavoro graduale e continuativo per il raggiungimento di un buon livello di conoscenza e pratica della lingua straniera nelle sue diverse abilità.

Le Esercitazioni linguistiche (Lettorati) sono annuali, sono tenute da Collaboratori ed Esperti linguistici di lingua madre straniera. Le rispettive prove devono essere superate prima di sostenere il corrispondente esame ufficiale di Lingua.

La prova di grammatica è una prova di sbarramento; se questa non viene superata, le altre parti non verranno corrette e non avranno nessuna validità in futuro.

Si ricorda che il non superamento anche di una sola delle parti scritte comporta la ripetizione di tutte le prove nella sessione successiva. Perché il risultato sia valido, le diverse parti devono essere superate nella stessa sessione.

I lettorati di Lingua spagnola sostenuti integralmente (compresa la parte orale) sono validi per tre anni.

Il limite di tempo per sostenere la parte orale avendo sostenuto e superato le parti scritte è di un anno.

Il lettorato ha validità di tre anni, dopo i quali è necessario ripeterlo per accedere alle prove di Lingua.

Non si possono sostenere due annualità di lettorato nello stesso appello.

 * * *

A partire da maggio 2018 non sarà più possibile sostenere due livelli di lettorato nella stessa sessione né anticipare il lettorato rispetto all'anno accademico di corso. Gli studenti in corso dovranno rispettare le propedeuticità indicate di seguito:

Per le lauree triennali pertanto il percorso deve essere il seguente:

  • Lettorato 1 (primo appello utile: maggio) cui deve seguire Lingua 1.
  • Lettorato 2 (primo appello utile: maggio) cui deve seguire Lingua 2.
  • Lettorato 3 (primo appello utile: maggio) cui deve seguire Lingua 3 (L-12) o Letteratura 2 (L-11) o Letteratura annualità unica (L-15).

Le matricole del triennio in possesso del certificato DELE B2 possono farsi convertire il voto dai lettori, in orario di ricevimento (v. Verdi 10, IV piano), e soltanto nel caso in cui il corso sia tenuto nel primo semestre, sostenere l'esame di Lingua spagnola 1 (presentando la conversione) in gennaio/febbraio.

Per le lauree magistrali:

  • Lettorato 1 mag. (primo appello utile: maggio) cui deve seguire Lingua 1.
  • Lettorato 2 mag. (primo appello utile: maggio) cui deve seguire Lingua 2.

Agli studenti in corso delle lauree magistrali non è permesso presentarsi, anticipandolo, all'appello di lettorato di gennaio/febbraio.

Orari e iscrizioni

Las clases de lectorado retoman la semana del 10/2. Algunos grupos se han cancelado y otros tienen cambio de horario y/o aula. Ningún estudiante tiene que sentirse excluido. Cada cual elige el grupo actual que le interesa y va directamente a clase. No es necesario inscribirse ni escribir a la profesora o al profesor.

- -

GRUPO A
LUNES 10-12H AULA CAVOUR (VIA CAVOUR 32) - JUEVES 8-10H AULA 4.06 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. FRANCISCA VILLÉN

GRUPO B
LUNES 12-14H AULA CAVOUR (VIA CAVOUR 32) – JUEVES 10-12H AULA 3.03 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. FRANCISCA VILLÉN

GRUPO D
JUEVES Y VIERNES 8-10H AULA T.22 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. CRISTINA ROSSI

GRUPO E
JUEVES 12-14H AULA 2 ALDO MORO Y VIERNES 10-12H AULA CAVOUR (VIA CAVOUR 32)
PROF. CRISTINA ROSSI

GRUPO H
MIÉRCOLES 14-16 AULA 1.13 Y VIERNES 16-18 AULA 1.03 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. PILAR GARCÍA

GRUPO J
MARTES 18-20H AULA S8 ALDO MORO Y VIERNES 8-10H AULA 4.06 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. PATRICIA GÁMEZ

GRUPO K
MIÉRCOLES 12-14H AULA CAVOUR (VIA CAVOUR 32) Y VIERNES 8-10H AULA 1.05 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. AINA CENDRA

T1_AVANZADO_C
MIÉRCOLES 16-18 AULA 3.03 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. LIDIA CORIA

Orari e iscrizioni

Las clases de lectorado retoman la semana del 10/2. Algunos grupos se han cancelado y otros tienen cambio de horario y/o aula. Ningún estudiante tiene que sentirse excluido. Cada cual elige el grupo actual que le interesa y va directamente a clase. No es necesario inscribirse ni escribir a la profesora o al profesor.

- -

GRUPO A
LUNES 10-12H Y VIERNES 10-12H AULA 4.06 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. ANA LÓPEZ

GRUPO B
JUEVES 10-12H Y VIERNES 12-14H AULA 4.06 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. ANA LÓPEZ

GRUPO D
LUNES 14-16H AULA 3.03 (VIA SANT’OTTAVIO 54) Y JUEVES 14-16H AULA T.22 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. VIRGINIA ANDRÉS

GRUPO E
MIÉRCOLES 14-16 AULA 3.03 (VIA SANT’OTTAVIO 54) Y JUEVES 10-12H AULA CAVOUR (VIA CAVOUR 32)
PROF. VIRGINIA ANDRÉS

GRUPO G
MIÉRCOLES 18-20 AULA 3.03 Y JUEVES 18-20 AULA S.8 ALDO MORO PROF. LIDIA CORIA

GRUPO H
LUNES 8-10 AULA 3.03 (VIA SANT’OTTAVIO 54) Y JUEVES 8-10 AULA T.13 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. ALICIA LONDOÑO

GRUPO J
LUNES 10-12 AULA 3.03 (VIA SANT’OTTAVIO 54) Y JUEVES 10-12 AULA T. 22 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. ALICIA LONDOÑO

Orari e iscrizioni

Las clases de lectorado retoman la semana del 10/2. Algunos grupos se han cancelado y otros tienen cambio de horario y/o aula. Ningún estudiante tiene que sentirse excluido. Cada cual elige el grupo actual que le interesa y va directamente a clase. No es necesario inscribirse ni escribir a la profesora o al profesor.

- -

GRUPO C
JUEVES 14-16H Y VIERNES 16-18H AULA CAVOUR (VIA CAVOUR 32)
PROF. MARÍA ROSARIO RODRÍGUEZ

GRUPO D
LUNES Y JUEVES 16-18H AULA CAVOUR (VIA CAVOUR 32)
PROF. MARÍA ROSARIO RODRÍGUEZ

GRUPO F
MARTES Y MIÉRCOLES 12-14H AULA 3.03 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. ALICIA JIMÉNEZ

GRUPO G
MARTES Y MIÉRCOLES 8-10H AULA 4.06 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. FRANCISCA VILLÉN

Orari e iscrizioni

Las clases de lectorado retoman la semana del 10/2. Algunos grupos se han cancelado y otros tienen cambio de horario y/o aula. Ningún estudiante tiene que sentirse excluido. Cada cual elige el grupo actual que le interesa y va directamente a clase. No es necesario inscribirse ni escribir a la profesora o al profesor.

- -

1LM 38_ A
LUNES 16-18 AULA 3.03 (SANT’OTTAVIO 54) Y MARTES 16-18 AULA CAVOUR (VIA CAVOUR 32)
PROF. PATRICIA GÁMEZ (25)

1LM 38_B
LUNES 12-14H Y VIERNES 8-10H AULA 3.03 (SANT’OTTAVIO 54)
PROF. ANA LÓPEZ

1LM94
JUEVES 14-16 AULA 1.03 Y VIERNES 14-16H AULA T.03 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. PILAR GARCÍA (25)

1LM37
JUEVES 12-14H AULA T.22 Y VIERNES 12-14 AULA 3.03 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. PILAR GARCÍA (25)

Orari e iscrizioni

Las clases de lectorado retoman la semana del 10/2. Algunos grupos se han cancelado y otros tienen cambio de horario y/o aula. Ningún estudiante tiene que sentirse excluido. Cada cual elige el grupo actual que le interesa y va directamente a clase. No es necesario inscribirse ni escribir a la profesora o al profesor.

- -

2LM38_A
MIÉRCOLES 10-12H AULA CAVOUR (VIA CAVOUR 32) Y JUEVES 14- 16H AULA 1.13 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. AINA CENDRA 

2LM38_B
MIÉRCOLES 14-16H AULA CAVOUR (VIA CAVOUR 32) Y JUEVES 16-18 AULA T.13 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. AINA CENDRA 

2LM94/37
MARTES 10-12H Y JUEVES 8-10 AULA 3.03 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. ALICIA JIMÉNEZ

LA INSCRIPCIÓN (A PARTIR DEL DÍA 10/2) Y LA FRECUENCIA ES OBLIGATORIA.
LAS CLASES INICIAN LA SEMANA DEL 17/2 Y PUEDE HABER MÁXIMO 20 ESTUDIANTES POR GRUPO.

GRUPO A
MARTES 10-12H AULA 4.06 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. FRANCISCA VILLÉN 
Inscríbete del 10 al 15 de febrero.


GRUPO B
MIÉRCOLES 10-12H AULA 4.06 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. FRANCISCA VILLÉN 
Inscríbete del 10 al 15 de febrero.


GRUPO C
LUNES 14-16H T.13 (SANT’OTTAVIO 54)
PROF. PATRICIA GÁMEZ 
Inscríbete del 10 al 15 de febrero.


GRUPO D
MARTES 14-16H AULA CAVOUR (VIA CAVOUR 32)
PROF. PATRICIA GÁMEZ 
Inscríbete del 10 al 15 de febrero.


GRUPO E
MARTES 8-10H AULA 3.03 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. ALICIA JIMÉNEZ 
Inscríbete del 10 al 15 de febrero.


GRUPO F
MIÉRCOLES 10-12H AULA 3.03 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. ALICIA JIMÉNEZ 
Inscríbete del 10 al 15 de febrero.


GRUPO G
MIÉRCOLES 12-14 AULA 20 (P.zzo Nuovo)
PROF. PABLO LOMBÓ 
Inscríbete del 10 al 15 de febrero.

LA INSCRIPCIÓN (A PARTIR DEL DÍA 10/2) Y LA FRECUENCIA ES OBLIGATORIA.
LAS CLASES INICIAN LA SEMANA DEL 17/2 Y PUEDE HABER MÁXIMO 20 ESTUDIANTES POR GRUPO.

 

GRUPO A
LUNES 8-10H AULA 4.06 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. ANA LÓPEZ (20)
Inscríbete del 10 al 15 de febrero.


GRUPO B
LUNES 14-16H AULA CAVOUR (VIA CAVOUR 32)
PROF. MARÍA ROSARIO RODRÍGUEZ (20)
Inscríbete del 10 al 15 de febrero.


GRUPO C
JUEVES 12-14H AULA 3.03 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. ALICIA JIMÉNEZ (20)
Inscríbete del 10 al 15 de febrero.


GRUPO D
MIÉRCOLES 8-10H AULA 3.03 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. ALICIA JIMÉNEZ (20)
Inscríbete del 10 al 15 de febrero.


GRUPO E
LUNES 10-12 AULA S8 ALDO MORO
PROF. VIRGINIA ANDRÉS
Inscríbete del 10 al 15 de febrero.


GRUPO F
JUEVES 12-14H AULA CAVOUR (VIA CAVOUR 32)
PROF. VIRGINIA ANDRÉS
Inscríbete del 10 al 15 de febrero.


GRUPO G
JUEVES 16-18 AULA 1.03 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. LIDIA CORIA
(El 27/3 la clase será en el aula 1.13, Via Sant’Ottavio 54, con el mismo horario)
Inscríbete del 10 al 15 de febrero.

LA INSCRIPCIÓN (A PARTIR DEL DÍA 10/2) Y LA FRECUENCIA ES OBLIGATORIA.
LAS CLASES INICIAN LA SEMANA DEL 17/2 Y PUEDE HABER MÁXIMO 20 ESTUDIANTES POR GRUPO.

GRUPO A
JUEVES 12-14 AULA 4.06 (VIA SANT’OTTAVIO 54)
PROF. ANA LÓPEZ
Inscríbete del 10 al 15 de febrero.


GRUPO B
VIERNES 14-16H AULA CAVOUR (VIA CAVOUR 32)
PROF. MARÍA ROSARIO RODRÍGUEZ
Inscríbete del 10 al 15 de febrero.

Lettorato di Spagnolo T1

Il libro di testo che sarà utilizzato durante le lezioni di lettorato è il seguente (si prega di procurarselo per il primo giorno di lezione):

¡Enhorabuena! Curso y gramática de español para italófonos. Niveles A1 A2 B1 B2, Seconda edizione, Maria Vittoria Calvi, Volume unico + ebook, 2020, Pagine: 400 (ISBN: 9788808420527), Ed. Zanichelli.

(Non sarà valida la vecchia edizione del 2013)

Lettorato di Spagnolo T2

Il libro di testo che sarà utilizzato durante le lezioni di lettorato è il seguente (si prega di procurarselo per il primo giorno di lezione):

¡Enhorabuena! Curso y gramática de español para italófonos. Niveles A1 A2 B1 B2, Seconda edizione, Maria Vittoria Calvi, Volume unico + ebook, 2020, Pagine: 400 (ISBN: 9788808420527), Ed. Zanichelli.

(Non sarà valida la vecchia edizione del 2013)

Lettorato di Spagnolo T3

Il libro di testo che sarà utilizzato durante le lezioni di lettorato è il seguente (si prega di procurarselo per il primo giorno di lezione):

Dominio (Nuevo) Curso de perfeccionamiento C Nivel, D. Gálvez – N. Gálvez – L. Quintana (ISBN: 978-8490816035), Ed. Edelsa (Grupo didascalia S.A.), 2016.

Prove propedeutiche 2025


T1
7 de Mayo de 2025
Aule 32 e 34 di Palazzo Nuovo

Por lo menos dos turnos (por la mañana y por la tarde)

Único período de inscripción para las pruebas escritas de mayo de 2025:
del 14 al 30 de abril

Es obligatorio inscribirse para poder exminarse

Se publicará en el sitio de los Lectorados la división de los turnos después del cierre de las inscripciones

---

Prueba oral: 30 de mayo

Per dare la prova orale è obbligatorio aver superato la prova scritta. Non è richiesta l’iscrizione per la prova orale.


T2
5 de Mayo de 2025
Aule 32 e 34 di Palazzo Nuovo

Por lo menos dos turnos (por la mañana y por la tarde)

Único período de inscripción para las pruebas escritas de mayo de 2025:
del 14 al 30 de abril

Es obligatorio inscribirse para poder exminarse

Se publicará en el sitio de los Lectorados la división de los turnos después del cierre de las inscripciones

---

Prueba oral: 30 de mayo

Per dare la prova orale è obbligatorio aver superato la prova scritta. Non è richiesta l’iscrizione per la prova orale.


T3
8 de Mayo de 2025
Aule 32 e 34 di Palazzo Nuovo

Por lo menos dos turnos (por la mañana y por la tarde)

Único período de inscripción para las pruebas escritas de mayo de 2025:
del 14 al 30 de abril

Es obligatorio inscribirse para poder exminarse

Se publicará en el sitio de los Lectorados la división de los turnos después del cierre de las inscripciones


M1
6 de Mayo de 2025
Aule 32 e 34 di Palazzo Nuovo

A partir de las 9.00 hrs.

Único período de inscripción para las pruebas escritas de mayo de 2025:
del 14 al 30 de abril

Es obligatorio inscribirse para poder exminarse

Se publicará en el sitio de los Lectorados la división de los turnos después del cierre de las inscripciones


M2
6 de Mayo de 2025
Aule 32 e 34 di Palazzo Nuovo

A partir de las 14.00 hrs.

Único período de inscripción para las pruebas escritas de mayo de 2025:
del 14 al 30 de abril

Es obligatorio inscribirse para poder exminarse

Se publicará en el sitio de los Lectorados la división de los turnos después del cierre de las inscripciones

Per vedere le prove scritte dei Lettorati di Spagnolo, bisogna recarsi dai lettori in orario ricevimento. I lettori di Spagnolo ricevono nello studio 1H, primo piano Complesso Aldo Moro - via Sant'Ottavio angolo via Verdi.

T1
Francisca Villén Peñalver (francisca.villen@unito.it)
Patricia Gámez (patriciaconcepcion.gamez@unito.it)
Virginia Andrés (virginia.andreslucas@unito.it)
Pablo Lombó Mulliert (pablo.lombomulliert@unito.it)
Cristina Rossi Delgado (cristina.rossidelgado@unito.it)
Alicia Jiménez (alicia.jimenez@unito.it)

T2
Ana López (ana.lopez@unito.it)
Virginia Andrés (virginia.andreslucas@unito.it)
Pilar García López (mariadelpilar.garcialopez@unito.it)
M. del Rosario Rodríguez (huescarodriguez.mariadelrosari@unito.it)
Cristina Rossi Delgado (cristina.rossidelgado@unito.it)
Francisca Villén Peñalver (francisca.villen@unito.it)

T3
Aina Cendra (aina.cendra@unito.it)
Pablo Lombó Mulliert (pablo.lombomulliert@unito.it)
Francisca Villén Peñalver (francisca.villen@unito.it)
Alicia Jiménez (alicia.jimenez@unito.it)
Pilar García López (mariadelpilar.garcialopez@unito.it)
M. del Rosario Rodríguez (huescarodriguez.mariadelrosari@unito.it)

M1
Alicia Jiménez (alicia.jimenez@unito.it)
Ana López (ana.lopez@unito.it)
Patricia Gámez (patriciaconcepcion.gamez@unito.it)

M2
Alicia Jiménez (alicia.jimenez@unito.it)
Ana López (ana.lopez@unito.it)

 

I lettori di Spagnolo ricevono nello studio 1H, primo piano Centro Aldo Moro - via Verdi, fronte n. 41.

Gli orari aggiornati di ricevimento si trovano nella pagina personale dei Lettori.

 

 

Ultimo aggiornamento: 14/04/2025 15:11
Non cliccare qui!