Corsi di Studio del Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne

Il corso vuole fornire gli strumenti  per una comprensione, globale e complessa, dei vari aseptti della comunicazione russa, tramite analisi di testi e traduzioni, prevalenemente di carattere letterario, ma anche afferenti ai vari linguaggi specislistici.

Si auspica il migioramento delle capacità di conoscenza attiva e passiva della lingua russa.

Lezioni frontali con partecipazione degli studenti. Monte ore: 60

L'esame avverrà in forma scritta, proporrà delle piccole traduzioni afferenti a registri diversi.

Il voto finale sarà integrato dal voto del seminario della dtt. A. NIcolescu (l'esame di lingua russa cnferirà un massimo di 27 punti, ai quali verrà sommata la valutazione del seminario)

Durante le lezioni verranno distrubuite dispense, sulle quali si lavorerà nelle lezioni successive, di argomento e regstri molto diversi. Le lezioni verteranno su analisi testuali specifiche e diverse traduzioni, che verranno discusse in classe per addivenire alla stesura più convincente. Queste fornite durante il corso verranno caricate di volta in volta sulla pagina personale del docente.

Le dispense fornite durante il corso verranno caricate di volta in volta sulla pagina personale del docente.