- Oggetto:
- Oggetto:
LETTERATURA RUSSA (Prima annualità)
- Oggetto:
RUSSIAN LITERATURE (First Year)
- Oggetto:
Anno accademico 2016/2017
- Codice dell'attività didattica
- LIN0285_0
- Docente
- Nadia Caprioglio (Titolare del corso)
- Corso di studi
- LINGUE E LETTERATURE MODERNE (Magistrale)
- Anno
- 1° anno
- Tipologia
- Caratterizzante
- Crediti/Valenza
- 9
- SSD dell'attività didattica
- L-LIN/21 - slavistica
- Modalità di erogazione
- Mista
- Lingua di insegnamento
- Italiano
- Modalità di frequenza
- Facoltativa
- Tipologia d'esame
- Orale
- Prerequisiti
- Conoscenza della morfologia e della sintassi della lingua russa.
Abilità di base nelluso di software di ricerca su Internet e di programmi software applicativi per lelaborazione di testi e immagini. - Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
La formazione letteraria magistrale, attraverso riflessioni approfondite sulle opere, gli autori e i temi delle differenti tradizioni culturali, con il supporto di sussidi multimediali, è finalizzata all’acquisizione di solide conoscenze nel quadro storico-ideologico di riferimento e di strumenti specifici di analisi e commento critico-letterario dei testi, con approccio comparativo, diacronico e sincronico.
In particolare l’insegnamento di Letteratura russa magistrale si propone di sviluppare nello/a studente/essa le seguenti abilità:
- leggere e interpretare un testo poetico in russo;
- analizzare l’opera di un autore nel contesto della sua epoca attraverso la ricerca e la lettura di testi critici anche in lingua originale;
- saper organizzare e rappresentare in forma strutturata il metodo di studio e di analisi applicato all’opera poetica dell’autore.- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
Lo studente / la studentessa sa:
- leggere ad alta voce un testo poetico in russo fra quelli studiati durante il corso, tradurlo in italiano, riassumerne gli elementi tematici e analizzarne gli aspetti metrici e retorici;
- attribuire a un’opera poetica significato nel contesto storico-sociale e letterario di riferimento;
- individuare autonomamente un tema di approfondimento, reperire le fonti primarie e secondarie e svolgere una ricerca individuale;
- organizzare la presentazione della propria ricerca ed esporla in pubblico con il supporto di sussidi multimediali;
- dire come applicare ad altri argomenti il metodo di studio e di analisi appreso.- Oggetto:
Modalità di insegnamento
Il corso prevede:
- lezioni frontali con sostegno di materiale audio-visivo;
- integrazione della docenza in presenza con la docenza on-line sulla piattaforma di e-learning di Ateneo;
- interventi di esperti su temi specifici.- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
L’esame consiste in una verifica orale sugli argomenti trattati durante il corso.
Ogni studente prima di sostenere l'esame orale sarà tenuto a una presentazione basata su materiale addizionale reperito autonomamente.- Oggetto:
Attività di supporto
Seminario di sei ore sulla versificazione russa.
- Oggetto:
Programma
La poetica di Osip Mandel’shtam.
Il corso prende in esame l’opera poetica di Osip Mandel'shtam, con particolare attenzione all’auto-immagine che il poeta crea di sé nella propria opera.Osip Mandelshtam’s Poetic Self-Creation.
Lectures will examine Osip Mandelshtam’s poetry, with particular focus on the self-image that the artist creates in his works.Lectures are integrated by the on-line course available on the «Università di Torino» web site.Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
Polnoe sobranie stichotvorenij
Autore: Mandelʹštam, Osip Edizione: 1995
Casa editrice: Akademicheskij proekt, Sankt-Peterburg
ISBN:5733100117Sobranie sočinenij v trech tomach
Autore: Mandelʹštam, Osip Edizione: 1964-1969
Casa editrice: Interlanguage literary associates, New York
ISBN:MIL0261978Ottanta poesie
Autore: Mandelʹštam, Osip Edizione: 2009
Casa editrice: Einaudi, Torino
ISBN:9788806196226I quaderni di Vorone
Autore: Mandelʹštam, Osip Edizione: 1995
Casa editrice: Mondadori, MilanoIl rumore del tempo e altri scritti
Autore: Mandelʹštam, Osip Edizione: 2012
Casa editrice: Adelphi, MilanoSulla poesia
Autore: Mandelʹštam, Osip Edizione: 2003
Casa editrice: Bompiani, Milano
ISBN:8845251713Viaggio in Armenia
Autore: Mandelʹštam, Osip Edizione: 1988
Casa editrice: Adelphi, Milano
ISBN:9788845902918La quarta prosa
Autore: Mandelʹštam, Osip Edizione: 1982
Casa editrice: Editori Riuniti, Roma
Url:http://unito-opac.cineca.it/SebinaOpac/Opac?action=search&thNomeDocumento=UTO0069689TDiscorso su Dante
Autore: Mandelʹštam, Osip Edizione: 1970
Casa editrice: De Donato, Bari
Url:http://unito-opac.cineca.it/SebinaOpac/Opac?action=search&thNomeDocumento=UTO0790606TL'epoca e i lupi
Autore: Mandelʹštam, Nadeda Edizione: 2006
Casa editrice: Fondazione Liberal, RomaLe mie memorie
Autore: Mandelʹštam, Nadeda Edizione: 1972
Casa editrice: Garzanti, Milano
Url:http://unito-opac.cineca.it/SebinaOpac/Opac?action=search&thNomeDocumento=UTO0267157TOsip Mandelstam and the modernist creation of tradition
Autore: Cavanagh, Clare Edizione: 1995
Casa editrice: University Press, Princeton
ISBN:0691036829Osip Mandelstam
Autore: Harris, Jane Gary Edizione: 1988
Casa editrice: Twayne, Boston
ISBN: 0805782303The later poetry of Osip Mandelstam: text and context
Autore: Zeeman, Peter Edizione: 1988
Casa editrice: Rodopi, Amsterdam
ISBN: 9051830289A coat of many colours. Osip Mandelshtam and his mythologies of self-presentation
Autore: Freidin, Gregory Edizione: 1987
Casa editrice: University of California Press, Berkeley
ISBN: 0520054385Substantial proofs of being. Osip Mandelstams literary prose
Autore: Charles Isenberg Edizione: 1987
Casa editrice: Slavica, Columbus, Ohio
ISBN: 0893571695- Oggetto: