- Oggetto:
- Oggetto:
LETTERATURA TEDESCA (Annualità unica)
- Oggetto:
GERMAN LITERATURE (Single Exam)
- Oggetto:
Anno accademico 2016/2017
- Codice dell'attività didattica
- LIN0267_0
- Docente
- Chiara Sandrin (Titolare del corso)
- Corso di studi
- LINGUE E LETTERATURE MODERNE (Magistrale)
TRADUZIONE (Magistrale) - Anno
- 1° anno 2° anno
- Tipologia
- Caratterizzante
- Crediti/Valenza
- 9
- SSD dell'attività didattica
- L-LIN/13 - letteratura tedesca
- Modalità di erogazione
- Tradizionale
- Lingua di insegnamento
- Italiano
- Modalità di frequenza
- Facoltativa
- Tipologia d'esame
- Orale
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
Il corso si propone di fornire strumenti critici e concettuali che consentano d'intendere i testi proposti secondo il loro significato nella storia letteraria di lingua tedesca e più in generale nella cultura europea.
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
Capacità di lettura critica e analitica dei testi proposti, con particolare riferimento al contesto storico-culturale cui appartengono.
- Oggetto:
Modalità di insegnamento
Lezione frontale e seminari di approfondimento.
- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'accertamento dei risultati ottenuti avverrà in due modi:
1) con resoconti periodici curati dai partecipanti al seminario;
2) con un colloquio finale, sostenuto da ognuno dei partecipanti, che verterà sugli argomenti presi in considerazione durante il corso o concordati con il docente.
- Oggetto:
Programma
Walter Benjamin
Il corso intende prendere in esame l’opera di Walter Benjamin, seguendola nel suo sviluppo a partire dagli anni Venti del Novecento. Sarà presa in considerazione la sua attività di critico e teorico della cultura e della letteratura, con particolare riferimento agli studi sul linguaggio e sulla traduzione.
Il corso intende soffermarsi inoltre soprattutto sull’opera aforistica, con l’analisi di Berliner Kindheit um 1900 (Infanzia berlinese intorno al millenovecento) e Einbahnstrasse (Strada a senso unico).
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
W. Benjamin, Strada a senso unico, Einaudi (a cura di Giulio Schiavoni)
W. Benjamin, Infanzia berlinese intorno al millenovecento, Einaudi (a cura di Enrico Ganni)
- Oggetto: